coordonnateur de programmes中文是什么意思

• 高级方案协调员
  协理方案协调员
  助理方案协调员
  方案协调员

• "coordonnateur"中文翻译    coordonnateur,trice adj. et n. ->coordinateur
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "coordonnateur de la communication relative aux programmes" 中文翻译 :    方案宣传协调员
• "coordonnateur des programmes intéressant les femmes" 中文翻译 :    妇女问题协调人
• "coordonnateur de chantiers" 中文翻译 :    现场协调员
• "coordonnateur de haut niveau" 中文翻译 :    高级协调员
• "coordonnateur de la communication" 中文翻译 :    外联协调员
• "coordonnateur de la formation" 中文翻译 :    培训协调干事
• "coordonnateur de la mission" 中文翻译 :    特派团协调员
• "coordonnateur de la planification" 中文翻译 :    规划协调员
• "coordonnateur de la traduction" 中文翻译 :    翻译协调员
• "coordonnateur de projets" 中文翻译 :    项目协调员
• "coordonnateur de secteur" 中文翻译 :    地区安保协调员
• "coordonnateur" 中文翻译 :    coordonnateur,triceadj. et n. ->coordinateurcoordonnateurm.协调[员、人]
• "coordonnateur de l’action humanitaire" 中文翻译 :    人道主义联络干事
• "coordonnateur de l’appui informatique" 中文翻译 :    计算机支助协调员
• "coordonnateur de l’appui logistique" 中文翻译 :    后勤支助协调员
• "coordonnateur de l’assistance humanitaire" 中文翻译 :    人道主义协调员人道主义援助协调员
• "coordonnateur des cours de langues" 中文翻译 :    语文协调员
• "administrateur de programmes" 中文翻译 :    方案干事助理方案干事高级方案干事
• "administrateur principal de programmes" 中文翻译 :    特等方案干事
• "analyse interorganisations de programmes" 中文翻译 :    跨组织方案分析
• "analyse statique de programmes" 中文翻译 :    静态程序分析
• "chef de programmes" 中文翻译 :    方案处处长
• "groupe de programmes communs" 中文翻译 :    公用群組

• Dah Khattar, Coordonnateur de programmes, Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, Nouakchott
  Dah Khattar，联合国毒品和犯罪问题办事处驻努瓦克肖特方案协调人
• Il a été informé que le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales a été nommé Coordonnateur de programmes.
  行预咨委会获悉，负责经济和社会事务副秘书长被指定为该方案的方案协调员。
• Le Bureau de la gestion des ressources humaines a renforcé ses effectifs chargés des programmes et des projets en recrutant un coordonnateur de programmes en septembre 2011.
  人力资源管理厅于2011年9月征聘了一名方案协调员，从而加强了方案和项目治理。
• L ' expérience a montré que le fait de disposer d ' un coordonnateur de programmes et d ' une unité de programmation conjointe à laquelle participent tous les partenaires favorise l ' élaboration de programmes communs.
  有证据表明，方案协调员和由所有伙伴组成的联合方案小组有利于联合拟订方案。
• Le PNUD fait paraître des rapports semestriels sur les équipes d ' appui aux comtés et divers documents relatifs à la structure sont communiqués au Siège par l ' intermédiaire du coordonnateur de programmes du PNUD et aux partenaires concernés de la MINUL.
  开发署编写关于州支助小组的半年进展报告和有关这一结构的各种文件，通过开发署方案协调员和联利特派团适当对应人员，与总部进行交流。
• Comme le montre la figure 6 ci-dessous, le réseau de bureaux extérieurs de l ' Office comprend quatre catégories d ' entités, à savoir a) les bureaux régionaux (gérés par un représentant sur le terrain); b) les bureaux de pays (gérés par un représentant sur le terrain ou un responsable de pays); c) les bureaux de programme (gérés par un chef ou un coordonnateur de programmes, le cas échéant); et d) les conseillers.
  下文图6显示，办公室的外地机构网络包括四类实体：(a)区域办事处（由外地代表领导）；(b)国家办事处（由外地代表或国别负责人领导）；(c)方案办事处（酌情由部门主管或方案协调员领导）；以及(d)顾问机构。